Argentina.- Anisuz Zaman (1962) es un Artista, Músico, Traductor y Escritor de origen asiático, específicamente bangladesh, que ha establecido un estrecho vínculo con América Latina y el Caribe.

Sus inicios Artísticos se remontan a sus 13 años, cuando ingresó a la escuela de canto en su natal Maniganz, no imaginó que el destino lo llevaría a radicarse en México, donde se enamoraría de su actual esposa, de la literatura y la música latina, en especial de la salsa, tras asistir a una presentación de grandes e importantes exponentes del género tropical como: Tito Puente, en Tijuana, Baja California.

Por motivos laborales se trasladó, desde muy temprana edad, a Japón, donde residió por tres años, al término de los cuales viajó a México, año de 1988, para establecer más tarde su propio negocio.

Retirado en gran medida de las obligaciones laborales incursiona, a partir del año 2016 en el ámbito de la literatura, primero como traductor del español al bengalí y viceversa, y casi al mismo tiempo como escritor de cuentos.

En la actualidad adelanta la escritura de su primera novela.
De su trabajo como traductor podemos destacar sus versiones al bengalí de obras literarias cómo: CIEN AÑOS DE SOLEDAD, de Gabriel García Márquez, EL POSO, de Juan Carlos Onetti, PEDRO PÁRAMO, de Juan Rulfo y ARRÁNCAME LA VIDA de Ángeles Mastretta, lo mismo que de las novelas DESDE HACE MIL AÑOS, de Zahir Raihan, y Pescador del río Podma, del escritor clásico bangladesí Manik Bandopadhyay, al idioma español.

Como músico, Anís ha incursionado con éxito en los géneros de salsa y balada pop, sus preferidos, donde ha compuesto, interpretado y realizado experimentos, en ocasiones con géneros tales como la timba.

Su pasión musical no la desliga de su trabajo literario, pues concibe la música como una forma de traducción, en la medida en que, afirma este artista, “la música interpreta los sentimientos y las emociones”.

Temas como : Lluvia de Marzo y su más reciente éxito: CALI LA CAPITAL DE LA SALSA ( en honor a la tierra colombiana de cali donde se genera el fenómeno mundial salsero más importante del mundo) son algunos de los éxitos en español de Anísuz con los cuales sigue conquistando el cariño y el respeto de su público.

Y así una vez más queda demostrado que el Arte, La Música, El Talento, La Pasión y El Amor son trascienden las fronteras y convergen en perfecta armonía y sinergia para darle paso a la máxima La Expresión dónde sin duda las fibras más íntimas de nuestro Ser encuentran su tan anhelado sentido.

Bienvenido ANISUZ a la Argentina.

Redes Sociales: